KadimAMERİKA AMERİKA
Yazar: Elia Kazan
Yayınevi: Yaba Yayınları (1994)
Sayfa: 138
Dil: Türkçe
Ürün: Sıfır
Durum: Yeni
Kategori: Roman & Edebiyat
Satıcı: Gölge Kitabevi
Fiyat: 449,00 TL — Stokta (1 adet)
Sinema tarihinin en etkili isimlerinden Elia Kazan, bu kez kamera yerine kalemi eline alarak bir göçmenlik ve kimlik hikâyesi anlatıyor. Amerika Amerika, yazarın kendi ailesinden izler taşıyan, Anadolu'dan hayallerin ülkesine uzanan bir yolculuğun romanıdır. Yoksulluktan ve baskıdan kaçan genç bir Rum'un, Amerikan rüyasına tutunma çabasını, bu uğurda verdiği ahlaki ve insani mücadeleleri sade bir dille aktarır. Roman, hem bireysel bir maceranın hem de yirminci yüzyıl başında yaşanan kitlesel göçün dokunaklı bir portresidir.
Kazan, sinemadaki başarısını edebiyata da taşıdığı bu eserinde, karakterlerinin iç dünyalarını ve dönemin sosyal koşullarını ustalıkla harmanlar. Yazarın kendi yaşamından beslenen bu anlatı, bir sinemacının gözünden görsel bir anlatım zenginliği de taşır. Eser, 1963 yapımı aynı adlı filmle de bilinir ve göçmenlik temasını işleyen edebiyatın önemli örneklerinden biri olarak kabul edilir.
Yaba Yayınları tarafından 1994 yılında yayımlanan bu 138 sayfalık baskı, akıcı Türkçe çevirisiyle okurunu geçmişe uzanan bir hesaplaşmaya ortak eder. Göç, aidiyet ve umudun bedeli üzerine düşünmek isteyen herkesin ilgisini çekecek nitelikte bir eserdir.