Araba Sevdası شفف العربة

Yazar: Recaizade Mahmud Ekrem

Yayınevi: Divan Kitap (2022)

ISBN: 9786257263221

Sayfa: 246

Dil: Arapça

Ürün: Sıfır

Durum: Yeni

Kategori: Roman & Edebiyat

Satıcı: Gölge Kitabevi

Fiyat: 715,00 TL — Stokta (1 adet)

Tanzimat döneminin en önemli eserlerinden biri olan Araba Sevdası, Recaizade Mahmud Ekrem’in 1898 tarihli romanıdır. Eser, Batılılaşma özentisi içindeki Bihruz Bey’in, sevdiği kadını yanlış anlaması ve bu yanılgı üzerine kurduğu hayallerle trajikomik bir duruma düşmesini konu alır. Dönemin İstanbul’unda geçen roman, yanlış Batılılaşmanın birey ve toplum üzerindeki etkilerini ironik bir dille eleştirir. Türk edebiyatında ilk realist roman örneklerinden sayılan bu eser, aynı zamanda psikolojik tahlilleri ve gözleme dayalı anlatımıyla da dikkat çeker.

Recaizade Mahmud Ekrem, Tanzimat edebiyatının önde gelen isimlerindendir ve Servet-i Fünun topluluğunun da fikrî öncüsü olarak kabul edilir. Araba Sevdası, onun roman türündeki en bilinen çalışmasıdır ve dönemin sosyal yapısını, dil ve üslup özelliklerini yansıtması bakımından büyük bir öneme sahiptir. Romanda Bihruz Bey’in iç dünyası, yaşadığı yanılsamalar ve toplumun yüzeysel değerleri, dönemin eleştirel bakış açısıyla işlenir. Eser, modern Türk romanının gelişiminde bir dönüm noktası olarak kabul edilir ve bu yönüyle edebiyat tarihinde kendine sağlam bir yer edinir.

Divan Kitap tarafından 2022 yılında Arapça olarak yayımlanan bu baskı, 246 sayfadan oluşur ve eseri Arapça okuyanlar için önemli bir kaynak niteliği taşır. Türk edebiyatının bu klasik metnini Arapça dilinde incelemek isteyen araştırmacılar, öğrenciler ve edebiyat meraklıları için uygun bir seçenektir. Çeviri üzerinden eserin tematik zenginliğini ve dönemsel özelliklerini takip etmek mümkündür. Bu baskı, eserin evrensel değerini farklı bir dil aracılığıyla keşfetmek isteyen okurlara hitap eder.