Bahşayiş Lügati (Ciltli, şömizli)

Yazar: Bahşayiş Bin Çalıça

Yayınevi: Türk Dil Kurumu Yayınları (2017)

ISBN: 9789751632609

Sayfa: 257

Dil: Türkçe

Ürün: Sıfır

Durum: Yeni

Kategori: Araştırma & İnceleme

Satıcı: Gölge Kitabevi

Fiyat: 1.230,00 TL — Stokta (1 adet)

Bahşayiş Bin Çalıça tarafından kaleme alınan Bahşayiş Lügati, 15. yüzyıla ait önemli bir Arapça ve Farsça sözlük çalışmasıdır. Eser, dönemin eğitim ve bürokrasi dilinde ihtiyaç duyulan kelimeleri Türkçe karşılıklarıyla açıklayan, üç dilli bir sözlük niteliği taşır. Araştırma ve inceleme türündeki bu kitap, Türk dilinin tarihsel süreçteki gelişimini ve sözcük dağarcığını anlamak isteyenler için birincil kaynak özelliğindedir.

Bahşayiş Lügati, Türk Dil Kurumu Yayınları tarafından hazırlanan bu baskıda, tıpkıbasım ve çeviri yazı kısımlarıyla birlikte sunulur. Eser, Memluk sahasında yazılmış sözlükler arasında özgün bir yere sahiptir ve dönemin dil ilişkilerini göstermesi bakımından değerlidir. Yazarın kimliği hakkında ayrıntılı bilgi bulunmasa da eserin içeriği, onun dönemin dil bilgisine hâkim, eğitimli bir müellif olduğunu gösterir. Türkçenin tarihsel söz varlığını ve Arapça ile Farsçanın etkisini mercek altına alan bu çalışma, dil bilimi ve filoloji alanında çalışanlar için sağlam bir kaynaktır.

2017 yılında Türk Dil Kurumu Yayınları tarafından yayımlanan bu ciltli ve şömizli baskı, 257 sayfadan oluşur. Kitap, hem akademik araştırmacıların hem de Osmanlı Türkçesi ve tarihsel dil çalışmalarına ilgi duyan okurların faydalanabileceği bir içerik sunar. Eserin tıpkıbasım kısmı orijinal metinle karşılaştırmalı inceleme yapma imkânı tanıdığı için kaynak değeri yüksektir. Bu özenli baskı, dil tarihine meraklı her okurun kitaplığında yerini alabilecek niteliktedir.