Bilişim Terminolojisi İngilizce - Fransızca - Arapça

Yazar: Dr. Abdulhasen El Hüseyni

Yayınevi: Dar-Ul Kalem (1987)

Sayfa: 450

Dil: Arapça - İngilizce

Ürün: İkinci El

Durum: Yeni Gibi

Kategori: Yabancı Dil

Satıcı: Gölge Kitabevi

Fiyat: 395,00 TL — Stokta (1 adet)

Bilişim Terminolojisi İngilizce - Fransızca - Arapça, Dr. Abdulhasen El Hüseyni tarafından hazırlanmış, üç dilli bir teknik sözlük çalışmasıdır. 1987 yılında Dar-Ul Kalem yayınevinden çıkan bu eser, bilgisayar bilimleri ve bilişim teknolojileri alanındaki temel kavramları İngilizce, Fransızca ve Arapça karşılıklarıyla bir araya getirir. Kitap, özellikle Arapça konuşulan coğrafyada bilişim alanında çalışan akademisyenler, çevirmenler ve teknik personel için hazırlanmış kapsamlı bir başvuru kaynağı niteliğindedir.

Eser, dilbilim ve terminoloji çalışmalarının yoğunlaştığı bir dönemde, doğu ile batı arasında teknik bir köprü kurma amacı taşır. Yazar, üç dil arasındaki kavram eşleştirmelerini titizlikle işlemiş, dönemin bilgisayar teknolojisinin henüz yaygınlaşmadığı Arap dünyasında bu alandaki boşluğu doldurmayı hedeflemiştir. Bu yönüyle eser, bilişim terimlerinin Arapçalaştırılması sürecine tanıklık eden önemli bir doküman olarak öne çıkar.

450 sayfalık bu baskı, Arapça ve İngilizce dillerinde hazırlanmış olup, bilişim tarihiyle ilgilenen araştırmacılar ve üç dilli teknik sözlük koleksiyonu oluşturan okurlar için değerli bir kaynaktır. Eser, teknik bir terimin farklı dillerdeki karşılıklarını merak eden herkesin elinde bulundurması gereken bir referanstır.