BÜYÜLÜ DİVAN 18. Yüzyıl Fransa'sında Türkler ve Türk Dünyası

Yazar: Helene Desmet-Gregoıre

Yayınevi: Eren (1991)

Sayfa: 308

Dil: Türkçe

Ürün: Sıfır

Durum: Yeni

Kategori: Tarih

Satıcı: Gölge Kitabevi

Fiyat: 495,00 TL — Stokta (1 adet)

On sekizinci yüzyıl Fransa'sında Türkler ve Türk dünyası hakkında oluşan imajı, dönemin seyahatnameleri, mektupları ve resmi yazışmaları üzerinden ele alan önemli bir tarih çalışmasıdır. Eser, Batı'nın gözüyle Doğu'ya bakışın, önyargıların ve hayranlığın iç içe geçtiği bir dönemi, somut belgeler ışığında inceler. Fransız toplumunun Türk kültürüne, siyasetine ve gündelik yaşamına dair algısını, dönemin siyasi ilişkileri bağlamında değerlendirir.

Yazar Helene Desmet-Gregoire, Osmanlı İmparatorluğu ile Fransa arasındaki diplomatik ve kültürel ilişkiler üzerine uzmanlaşmış bir tarihçidir. Bu eser, oryantalizmin edebi metinlerden ziyade arşiv belgelerine dayanan, daha nesnel bir değerlendirmesini sunar. Türkiye'de 1991 yılında Eren Yayınevi tarafından yayımlanan bu çeviri, Fransız tarih yazımının metodolojik yaklaşımını Türkçe okuyan araştırmacılara aktarması bakımından önemli bir boşluğu doldurur. Kitap, tarih alanındaki akademik çalışmalar için birincil kaynak niteliği taşıyan belgeleri, titiz bir analizle okuyucuya sunar.

Bu 308 sayfalık baskı, on sekizinci yüzyıl Osmanlı ve Fransız tarihine ilgi duyan okurlar için titizlikle hazırlanmış bir kaynaktır. Çalışma, sadece tarihçilere değil, kültürler arası etkileşim ve algı çalışmalarıyla ilgilenen sosyal bilimcilere de hitap eder. Dönemin birincil kaynaklarına dayanan bu inceleme, Doğu ve Batı arasındaki karmaşık ilişkileri anlamak isteyenler için değerli bir perspektif sağlar.