Çicek Olmayan Çicek

Yazar: Bai Juyi

Yayınevi: Dergah Yayınları (2016)

Sayfa: 99

Dil: Türkçe

Ürün: Sıfır

Durum: Yeni

Kategori: Şiir

Satıcı: Gölge Kitabevi

Fiyat: 340,00 TL — Stokta (1 adet)

Çiçek Olmayan Çiçek, Tang Hanedanlığı döneminin önemli şairlerinden Bai Juyi'nin seçme şiirlerini bir araya getiren bir derleme. Kitap, şairin doğa, aşk, ayrılık ve günlük yaşam üzerine yazdığı kısa ve öz şiirlerinden oluşuyor. Bai Juyi'nin sade dili ve gözlem gücü, okuyucuyu bin yıl öncesinin Çin coğrafyasına taşırken, insan ruhunun evrensel yankılarını da gün yüzüne çıkarıyor.

Bai Juyi, Çin şiirinin klasik isimleri arasında yer alır ve eserleri, döneminin toplumsal meselelerine duyarlılığıyla bilinir. Bu derleme, şairin lirik yönünü öne çıkarırken, onun doğa karşısındaki tevazusunu ve zaman karşısındaki melankolisini de yansıtıyor. Dergah Yayınları'nın 2016 yılında yayımladığı bu kitap, Türkçe çevirisiyle Bai Juyi'nin şiirlerini ilk kez geniş bir okuyucu kitlesiyle buluşturuyor ve doğu edebiyatına ilgi duyanlar için önemli bir kapı aralıyor.

Doksan dokuz sayfalık bu derleme, hem şiir meraklıları hem de klasik Çin edebiyatına yeni başlayanlar için sade ve etkileyici bir giriş sunuyor. Bai Juyi'nin dizeleri, yoğun anlamı ve duru üslubuyla okurda kalıcı bir iz bırakıyor.