Cyrano de Bergerac

Yazar: Edmond Rostand

Yayınevi: Remzi Kitabevi (2012)

Sayfa: 280

Dil: Türkçe

Ürün: Sıfır

Durum: Yeni

Kategori: Roman & Edebiyat

Satıcı: Gölge Kitabevi

Fiyat: 465,00 TL — Stokta (1 adet)

Edmond Rostand’ın 1897 tarihli sahne oyunu Cyrano de Bergerac, tiyatro tarihinin en sevilen kahramanlarından birini edebiyatseverlerle buluşturan klasik bir eserdir. Konusu, kocaman burnu yüzünden sevdiği kadına duygularını itiraf edemeyen, fakat kılıç ustalığı, zekâsı ve şiirsel sözleriyle öne çıkan Cyrano’nun, güzel Roxane’e olan aşkını, yakışıklı ama söz söylemekten aciz arkadaşı Christian’ın ağzından anlatması üzerine kuruludur. Aşk, fedakârlık, gurur ve kimlik temalarını işleyen beş perdelik bu manzum oyun, hem trajik hem de komik ögeleri bir arada taşır.

Fransız tiyatrosunun romantik akımının son büyük temsilcilerinden sayılan Rostand, bu eseriyle dönemin natüralist akımına bir başkaldırı niteliğinde, kahramanlık ve idealizmi sahneye geri getirmiştir. Oyun, ilk kez sahnelendiği dönemde büyük bir coşkuyla karşılanmış, Fransız tiyatrosunun en önemli yapıtları arasına girmiştir. Cyrano karakteri, dış görünüşünün ötesinde içsel zenginliği ve söz ustalığıyla evrensel bir tip haline gelmiş, eser dünya çapında defalarca uyarlanmıştır. Bu türün hem şiirsel dilini hem de dramatik yapısını merak eden okurlar için önemli bir duraktır.

Remzi Kitabevi’nin 2012 tarihli bu Türkçe baskısı, 280 sayfa olarak hazırlanmış olup eserin çevirisini sahne diline sadık bir anlayışla sunar. Tiyatro metinlerine, klasik edebiyata ve aşkın şiirsel anlatımına ilgi duyan okurların beğenisini kazanacak bu eser, sahne dışında da keyifle okunabilecek bir metin olarak öne çıkar. Oyunun temel çatışmalarını ve karakter derinliğini başarıyla yansıtan bu baskı, edebiyat tarihinde iz bırakmış bir kahramanı tanımak için ideal bir fırsattır.