Daima Rabia / Forever Rabia

Yazar: Cevat Akkanat

Yayınevi: Sultanbeyli Belediyesi (2013)

Sayfa: 405

Dil: Türkçe - İngilizce

Ürün: Sıfır

Durum: Yeni

Kategori: Şiir

Satıcı: Gölge Kitabevi

Fiyat: 1.439,00 TL — Stokta (1 adet)

Daima Rabia, Cevat Akkanat’ın 2013 yılında Sultanbeyli Belediyesi tarafından yayımlanan, Türkçe ve İngilizce olarak hazırlanmış çift dilli bir şiir kitabıdır. Eser, adını İslam tasavvufunun önemli simalarından Rabia el-Adeviyye’den alır ve onun ilahi aşk anlayışını, dünyevi olandan arınmış saf bir sevgiyi merkeze alan şiirlerden oluşur. Kitap, hem geleneksel tasavvufi temaları hem de modern şiirin imkânlarını bir araya getirerek okuyucuya mistik bir atmosfer sunar.

Cevat Akkanat, Türk edebiyatında özellikle biyografi ve inceleme türündeki eserleriyle tanınan bir yazar olarak bu kitabında şair kimliğini ön plana çıkarır. Şiirlerinde Rabia’nın hayatından ve öğretisinden ilham alarak insanın iç dünyasına, aşka ve manevi arayışına odaklanır. Eser, 405 sayfalık hacmiyle bir şiir kitabı için oldukça kapsamlı bir içerik barındırır ve aynı metinlerin İngilizce çevirileriyle birlikte yer alması, kitabın uluslararası bir okur kitlesine ulaşma amacını gösterir. Bu yönüyle Daima Rabia, tasavvuf edebiyatına ilgi duyanlar için olduğu kadar, doğu kültürünü Batı dillerinde okumak isteyenler için de özgün bir kaynak niteliğindedir.

Bu baskı, çift dilli yapısı sayesinde şiirin ritmini ve anlamını iki dilde karşılaştırmalı olarak deneyimleme fırsatı tanır. Kitap, manevi bir okuma arayışında olan okurların yanı sıra, Akkanat’ın edebi üslubunu tanımak isteyenler için de değerli bir seçenektir.