Dönüşüm

Yazar: Franz Kafka

Yayınevi: Türkiye İş Bankası Yayınları (2022)

ISBN: 9786053609322

Sayfa: 74

Dil: Türkçe

Ürün: Sıfır

Durum: Yeni

Kategori: Roman & Edebiyat

Satıcı: Gölge Kitabevi

Fiyat: 264,00 TL — Stokta (1 adet)

Franz Kafka’nın en bilinen yapıtlarından Dönüşüm, bir sabah uyandığında dev bir böceğe dönüşmüş olarak bulan seyyar satıcı Gregor Samsa’nın hikâyesini anlatır. Roman, bu olağanüstü olayın ardından ailesinin ve çevresinin Gregor’a karşı takındığı tutumları merkeze alır. Modern dünyada bireyin yabancılaşmasını, aile içi ilişkilerin çözülüşünü ve toplumun farklı olana gösterdiği acımasız tepkiyi çarpıcı bir dille işler. Tür olarak varoluşçu ve absürt edebiyatın temel taşlarından sayılan eser, kısa kurgusuyla derin bir psikolojik ve toplumsal çözümleme sunar.

Kafka, 1912 yılında kaleme aldığı bu metinle, kendi döneminin bürokratik ve baskıcı atmosferini bireyin iç dünyasına taşır. Yazarın yaşamı boyunca yayımlanan az sayıdaki eserinden biri olan Dönüşüm, onun ölümünden sonra tüm dünyada geniş bir okur kitlesine ulaşmıştır. Eser, Kafka’nın diğer metinleriyle birlikte, edebiyatta “Kafkaesk” teriminin doğmasına kaynaklık eden temaları barındırır. Bu yönüyle yalnızca bir roman değil, aynı zamanda bireyin yalnızlığına ve kurumsal yapılar karşısındaki çaresizliğine dair evrensel bir anlatıdır.

Türkiye İş Bankası Yayınları’nın 2022 tarihli bu baskısı, 74 sayfa olarak hazırlanmıştır ve eserin akıcı Türkçe çevirisiyle okura sunulmaktadır. Kısa ama yoğun bir anlatı arayanlar, modern edebiyatın klasikleriyle tanışmak isteyenler ve psikolojik çözümlemelere ilgi duyanlar için uygun bir seçimdir. Dönüşüm, her okumada yeni bir anlam katmanı ortaya çıkaran bir metin olarak edebiyat tarihindeki yerini korumaktadır.