Duvar

Yazar: Furuğ Ferruhzad

Yayınevi: Demavend (2020)

ISBN: 9786257087056

Sayfa: 127

Dil: Türkçe

Ürün: Sıfır

Durum: Yeni

Kategori: Şiir

Satıcı: Gölge Kitabevi

Fiyat: 340,00 TL — Stokta (1 adet)

Duvar, İran şiirinin en önemli kadın seslerinden Furuğ Ferruhzad'ın ikinci şiir kitabı olarak bilinir ve şairin kırılma noktalarını, bireysel özgürlük arayışını ve toplumsal kalıplara karşı duruşunu yansıtır. Kitap, modern İran şiirinin serbest nazım geleneğindeki örneklerini bir araya getirirken, Ferruhzad'ın ilk dönemlerindeki lirik ve duygusal üslubundan daha olgun, sorgulayan ve simgesel bir anlatıma geçişini gösterir. Şairin kısa yaşamına sığdırdığı üretkenliğin orta evresini temsil eden eser, duvar metaforu üzerinden bireyin iç ve dış dünyası arasındaki engelleri, yalnızlığı ve umudu işler.

Furuğ Ferruhzad, 1930'ların Tahran'ında doğmuş ve 32 yaşında yaşamını yitirmesine rağmen İran edebiyatında derin izler bırakmıştır. Duvar, onun 1950'lerdeki toplumsal ve sanatsal arayışlarının bir ürünü olarak, dönemin İran'ındaki kadın şair algısına meydan okur. Kitap, sadece Ferruhzad'ın kendi şiirsel evriminin bir durağı değil, aynı zamanda çağdaş İran şiirinin modernleşme sürecindeki önemli bir kilometre taşıdır. Şiirlerdeki samimi itiraflar ve toplumsal eleştiri, eseri döneminin ötesine taşıyan niteliklerdendir.

Demavend Yayınları tarafından 2020'de Türkçe olarak yayımlanan bu baskı, 127 sayfa ile Furuğ Ferruhzad'ı orijinal dilinden çeviriyle tanımak isteyen okurlar için erişilebilir bir seçenek sunar. Kitap, İran edebiyatına ilgi duyanların yanı sıra, modern şiirin bireysel ve toplumsal temalarını derinlemesine keşfetmek isteyen herkes için değerli bir okuma deneyimi vaat eder. Bu eser, şairin duvarı aşma çabasını en yalın ve etkileyici dizeleriyle okura ulaştırır.