Elveda Gülsarı

Yazar: Cengiz Aytmatov

Yayınevi: Ketebe Yayınevi (2022)

ISBN: 9786257303873

Sayfa: 260

Dil: Türkçe

Ürün: Sıfır

Durum: Yeni

Kategori: Roman & Edebiyat

Satıcı: Gölge Kitabevi

Fiyat: 295,00 TL — Stokta (1 adet)

Cengiz Aytmatov'un ölümsüz anlatısı Elveda Gülsarı, kırgın bir adamın ve sadık atı Gülsarı'nın hikâyesi üzerinden, Sovyet dönemi Kırgızistan'ının toplumsal ve siyasal dönüşümünü derin bir hüzünle resmeden bir romandır. Roman, kolektifleştirme politikalarının kırsal yaşamı nasıl altüst ettiğini, insanların ideolojik baskılar karşısında verdiği sessiz mücadeleyi, atıyla özdeşleşen yaşlı çoban Tanabay'ın hafızasında canlanan geçmişine odaklanır. Aytmatov, bu iki canlının birbirine kenetlenen kaderleri üzerinden, gelenek ile modernite, sadakat ile ihanet, doğa ile insan arasındaki gerilimi şiirsel bir dille ele alır.

Yazarın 1966'da yayımlanan bu eseri, onun dünya edebiyatındaki yerini sağlamlaştıran önemli kilometre taşlarından biridir. Aytmatov, Kırgız folklorunu ve destan geleneğini çağdaş roman tekniğiyle harmanlayarak, yalnızca bir bölgenin değil, insanlığın ortak acılarını ve direnişini anlatan evrensel bir ses yakalar. Gülsarı'nın çaresizliği, aslında bir kuşağın yaşadığı hayal kırıklıklarının ve umutlarının sönüşünün simgesidir. Bu yönüyle roman, yazarın diğer eserleriyle birlikte, 20. yüzyılın ikinci yarısında Orta Asya edebiyatının dünyaya açılan en güçlü pencerelerinden biri olarak kabul edilir.

Ketebe Yayınevi'nin 2022 tarihli bu baskısı, 260 sayfa olup Türkçeye özenli bir çeviriyle kazandırılmıştır. Klasik edebiyatın güçlü anlatımıyla tanışmak isteyen okurlar kadar, toplumsal değişimin birey üzerindeki etkilerini edebi bir dille okumak isteyenler için de etkileyici bir seçenektir. Roman, sadakat ve kayıp temalarını derinlemesine işleyen dokunaklı bir okuma deneyimi sunar.