Göz

Yazar: Vladimir Nabokov

Yayınevi: İletişim (2005)

Sayfa: 77

Dil: Türkçe

Ürün: Sıfır

Durum: Yeni

Kategori: Roman & Edebiyat

Satıcı: Gölge Kitabevi

Fiyat: 425,00 TL — Stokta (1 adet)

Vladimir Nabokov’un 1930 tarihli kısa romanı Göz, yazarın en önemli temalarından biri olan kimlik ve algı sorununu merkezine alır. Hikâye, göçmen bir öğretmenin intihar girişiminin ardından kendini bir hayalet gibi gözlemlemesiyle başlar. Anlatıcı, kendi varlığını başkalarının gözünden yeniden kurmaya çalışırken, Nabokov’un ironik ve katmanlı anlatımı sayesinde gerçeklikle kurmaca arasındaki sınırlar sürekli yer değiştirir. Roman, psikolojik gerilim ile felsefi sorgulamayı ustaca harmanlayan bir metindir.

Eser, Nabokov’un Rusya’da başlayıp Berlin’de sürgünde devam eden yazarlık serüveninin erken dönemine aittir. Yazarın daha sonraki romanlarında olgunlaşacak olan oyunbaz anlatıcı ve yanılsama temalarının ilk örneklerinden biri olarak kabul edilir. Göz, kısa yapısına rağmen Nabokov’un dil zekâsını ve karakter yaratmadaki ustalığını yoğun biçimde hissettirir. Eser, yazarın külliyatında hem bir geçiş noktası hem de bağımsız bir durak olarak öne çıkar.

İletişim Yayınları etiketiyle 2005 yılında Türkçeye kazandırılan bu baskı, 77 sayfalık derli toplu yapısıyla Nabokov’a başlamak isteyenler için uygun bir giriş niteliği taşır. Modern edebiyatın zekâ ve ironiyle örülmüş örneklerine ilgi duyan okurların beğenisini kazanacak bir metindir.