Gürcüce - Türkçe Sözlük

Yazar: İbrahim Arısoy

Yayınevi: Türk Dil Kurumu (2010)

Sayfa: 504

Dil: Türkçe

Ürün: Sıfır

Durum: Yeni

Kategori: Eğitim & Ders Kitapları

Satıcı: Gölge Kitabevi

Fiyat: 2.215,00 TL — Stokta (1 adet)

İbrahim Arısoy tarafından hazırlanan Gürcüce - Türkçe Sözlük, Türk Dil Kurumu yayınları arasında 2010 yılında okuyucuya sunulmuş kapsamlı bir başvuru kaynağıdır. Eğitim ve ders kitapları kategorisinde değerlendirilen bu eser, iki dil arasındaki kelime hazinesini sistematik bir biçimde aktarmayı amaçlar. Sözlük, Gürcüce öğrenen Türkler ile Türkçe öğrenen Gürcüler için temel bir referans noktası oluştururken, akademik çalışmalar yapan araştırmacılara da pratik bir yardımcıdır. Eserin kapsamı, günlük konuşma dilinden edebi metinlere uzanan geniş bir yelpazede kelime ve kavramı içerir.

Türk Dil Kurumu'nun bilimsel yayıncılık anlayışıyla hazırlanan bu sözlük, dilbilim alanındaki boşluğu doldurmayı hedefleyen önemli bir çalışmadır. İbrahim Arısoy'un uzun soluklu derleme ve inceleme sürecinin ürünü olan eser, Kafkas dilleri üzerine yapılan Türkçe akademik çalışmalar arasında kendine özgü bir yer edinmiştir. Gürcü dilinin yapısal özelliklerini Türkçe karşılıklarıyla sunan kitap, iki kültür arasındaki dilsel köprüleri kurma işlevini üstlenir. Sözlük, alanında uzman kişilerin yanı sıra dil meraklıları için de değerli bir kaynaktır.

504 sayfalık bu baskı, Türkçe ve Gürcüce arasında çeviri yapan herkes için işlevsel bir araçtır. Türk Dil Kurumu'nun titiz redaksiyon sürecinden geçen eser, sade ve anlaşılır bir düzenlemeyle hazırlanmıştır. Gürcüceye ilgi duyan öğrenciler, akademisyenler ve çevirmenler için temel bir başucu kitabı niteliği taşıyan bu sözlük, iki dil arasındaki iletişimi kolaylaştıran güvenilir bir rehberdir.