Her Zaman En Başta Özgürlük

Yazar: Yannis Ritsos

Yayınevi: Kırmızı Yayınları (2010)

ISBN: 9758855506

Sayfa: 318

Dil: Türkçe

Ürün: İkinci El

Durum: Yeni Gibi

Kategori: Şiir

Satıcı: Gölge Kitabevi

Fiyat: 840,00 TL — Stokta (1 adet)

Yunan şiirinin çağdaş ustalarından Yannis Ritsos, Her Zaman En Başta Özgürlük adlı bu seçkide, yarım yüzyılı aşkın yazı hayatının en karakteristik örneklerini bir araya getiriyor. Kitap, şairin lirik ve epik damarını buluşturan, sürgün, hapis ve direniş gibi yaşamının merkezindeki temaları işleyen şiirlerden oluşuyor. Ritsos’un imge zenginliği ve yalın anlatımı, okuru hem bireysel hem toplumsal bir hesaplaşmanın içine çekiyor.

Ritsos, 20. yüzyıl Yunan edebiyatının en üretken kalemlerinden biri olarak, şiirlerinde Akdeniz’in ışığını ve acısını iç içe dokumuştur. 1930’larda başlayan yazın serüveni, askeri diktatörlükler ve iç savaşlarla geçen bir döneme denk gelir. Bu bağlamda Her Zaman En Başta Özgürlük, şairin politik duruşunun ve sanatsal olgunluğunun bir özeti niteliğindedir. Seçki, onun hem halk şarkılarına yakın duran hem de modernist şiirin sınırlarını zorlayan çok katmanlı sesini yansıtır.

Kırmızı Yayınları’nın 2010 tarihli bu baskısı, 318 sayfalık kapsamlı bir derleme sunuyor. Türkçeye yetkin çevirilerle aktarılan kitap, Yunan şiirine ve Ritsos’un dünyasına ilk adımı atmak isteyen okurlar için olduğu kadar, politik şiirin estetik olanaklarını merak edenler için de değerli bir kaynak. Şiirin toplumsal bir tanıklık biçimi olabileceğini gösteren bu metinler, güncelliğini koruyan bir özgürlük çağrısı olarak okunmayı sürdürüyor.