İlk Aşk

Yazar: Ivan Sergeyeviç Turgenyev

Yayınevi: Fide Yayınları (2014)

Sayfa: 126

Dil: Türkçe

Ürün: Sıfır

Durum: Yeni

Kategori: Roman & Edebiyat

Satıcı: Gölge Kitabevi

Fiyat: 575,00 TL — Stokta (1 adet)

On altı yaşındaki Vladimir'in gözünde, komşularına taşınan genç ve güzel Prenses Zinaida'ya duyduğu ilk aşk, hayatının en saf ve en acılı deneyimi olur. Ivan Turgenyev'in bu kısa romanı, bir gencin iç dünyasındaki coşkuyu, kıskançlığı ve hayal kırıklığını, aynı zamanda aşkın nesnesi olan Zinaida'nın gizemli ve çekici karakteri etrafında ustalıkla örer. Anlatıcı, olayları hem yaşayan hem de yıllar sonra hatırlayan bir gözle aktarır, böylece esere hem taze bir duygusallık hem de olgun bir pişmanlık sızar.

Turgenyev, 1860 yılında yayımladığı bu eserinde, Rus toplumundaki sınıf farklarını ve gençlik psikolojisini sade bir dille işlerken, yazarın kendi hayatından izler taşıyan bir otobiyografik derinlik sunar. Dönemin Rus edebiyatında sıkça işlenen gereksiz insan tipinin bir varyasyonu olan Vladimir'in pasifliği, eseri yalnızca bir aşk hikayesi olmaktan çıkarıp toplumsal bir gözlem haline getirir. Yazarın diğer romanlarındaki karakterler gibi, buradaki figürler de kendi arzuları ile dönemin ahlaki kısıtlamaları arasında sıkışmış haldedir.

Fide Yayınları'nın 2014 tarihli bu baskısı, 126 sayfa ile eserin yoğunluğunu korurken Türkçeye başarılı bir çeviriyle kazandırılmıştır. Klasik Rus edebiyatına ilgi duyan okurlar, Turgenyev'in bu kısa ve etkili anlatısında insan ruhunun en kırılgan çağını derinlemesine gözlemleme fırsatı bulacaktır. Bu eser, ilk aşkın hem coşkusunu hem de yıkıcılığını edebi bir zarafetle anlatır.