İmparatorluk Simsarları - Venedik-İstanbul Arasında Mekik Dokuyanlar

Yazar: E. Natalie Rothman

Yayınevi: Koç Üniversitesi Yayınları (2016)

Sayfa: 383

Dil: Türkçe

Ürün: Sıfır

Durum: Yeni

Kategori: Tarih

Satıcı: Gölge Kitabevi

Fiyat: 500,00 TL — Stokta (1 adet)

Osmanlı İmparatorluğu ile Venedik Cumhuriyeti arasındaki ilişkiler, yalnızca savaşlar ve antlaşmalarla değil, aynı zamanda iki dünya arasında hareket eden aracı figürlerle de şekillendi. E. Natalie Rothman’ın bu kapsamlı çalışması, İstanbul’da yaşayan Venedikli tercümanlar, tüccarlar ve diplomatların oluşturduğu sosyal ağları mercek altına alıyor. Kitap, sınırları aşan bu insanların kimliklerini, sadakatlerini ve ticari pratiklerini incelerken, erken modern dönemdeki kültürel ve siyasi etkileşimin karmaşıklığını ortaya koyuyor.

Rothman, bu eserinde tarih yazımında sıklıkla ihmal edilen simsarlık kavramını merkeze alarak, imparatorluklar arası iletişimin gündelik mekanizmalarını çözümlüyor. Yazarın titiz arşiv çalışmasına dayanan metin, dönemin diplomatik yazışmalarından ticaret kayıtlarına uzanan geniş bir kaynak yelpazesinden besleniyor. Bu yönüyle çalışma, Osmanlı tarihi ve Akdeniz dünyası üzerine çalışan araştırmacılar için temel bir başvuru kaynağı niteliği taşırken, konuya ilgi duyan okurlara da derinlikli bir bakış sunuyor.

Koç Üniversitesi Yayınları tarafından 2016 yılında Türkçeye kazandırılan bu 383 sayfalık baskı, akıcı bir çeviriyle tarih meraklılarının kütüphanesinde yerini alıyor. Osmanlı ve Venedik ilişkilerine farklı bir açıdan yaklaşmak isteyen okurlar için bu eser, alanında saygın bir inceleme olarak öne çıkmaktadır.