Kazan Tatar Masalları (inceleme, metinler)

Yazar: Mustafa Gültekin

Yayınevi: Atatürk Kültür Merkezi (2013)

ISBN: 9789751626882

Sayfa: 908

Dil: Türkçe

Ürün: Sıfır

Durum: Yeni

Kategori: Çocuk

Satıcı: Gölge Kitabevi

Fiyat: 2.925,00 TL — Stokta (1 adet)

Türk dünyasının sözlü kültür mirasının en zengin örneklerinden biri olan Kazan Tatar masalları, bu hacimli çalışmayla hem bilimsel bir inceleme hem de derlenmiş metinler hâlinde okuyucuya sunuluyor. Kitap, masalların yapısal özelliklerini, motiflerini ve kültürel bağlamını ele alan kapsamlı bir araştırma bölümünün ardından, sahadan derlenmiş çok sayıda masalın özgün Türkiye Türkçesine aktarılmış hâlini içeriyor. Bu yönüyle eser, bir çocuk edebiyatı derlemesi olmanın ötesinde, halk bilimi alanında çalışan araştırmacılar için de başvuru niteliği taşıyan bir kaynak.

Mustafa Gültekin, Kazan Tatar kültürü ve edebiyatı üzerine yaptığı akademik çalışmalarla tanınan bir araştırmacıdır. Eser, 2013 yılında Atatürk Kültür Merkezi tarafından yayımlanmış olup, yazarın uzun soluklu saha araştırmalarının ve arşiv taramalarının bir ürünüdür. Masalların derlenmesinde ve aktarılmasında izlenen yöntem, eserin bilimsel değerini artırırken, masalların anlatım dilindeki akıcılık da metinlerin edebî zenginliğini korumaktadır. Bu çalışma, Türk masal araştırmaları bağlamında Kazan Tatar sahasına dair önemli bir boşluğu dolduran öncü bir kaynak olarak değerlendirilebilir.

Türkçe kaleme alınan 908 sayfalık bu baskı, hem masal severlerin hem de halk bilimi ve Türk dili alanında uzmanlaşan öğrenci ve akademisyenlerin ilgisini çekecek bir içeriğe sahiptir. İnceleme bölümünün derinliği ve metin çeşitliliği, eseri tek başına bir okuma deneyimi olmaktan çıkarıp sürekli başvurulacak bir referans kitabına dönüştürmektedir. Elinizdeki bu kapsamlı derleme, Kazan Tatar masallarının zengin dünyasını tanımak için önemli bir kapı aralamaktadır.