Kişisel Bir Sorun

Yazar: Kenzaburo Oe

Yayınevi: Can Yayınları (2018)

Sayfa: 232

Dil: Türkçe

Ürün: Sıfır

Durum: Yeni

Kategori: Roman & Edebiyat

Satıcı: Gölge Kitabevi

Fiyat: 625,00 TL — Stokta (1 adet)

Japonya'nın Nobel ödüllü yazarı Kenzaburo Oe'nin en çarpıcı eserlerinden biri olan Kişisel Bir Sorun, genç bir adamın ahlaki çöküşünü ve iç hesaplaşmasını anlatan psikolojik bir romandır. Yirmi yedi yaşındaki Bird, beyninde tümör olduğu tespit edilen engelli bir bebeğin babası olur. Bu beklenmedik durum karşısında büyük bir bunalıma giren Bird, gerçeklerden kaçarak eski sevgilisiyle yeni bir hayat kurma hayaline sığınır. Roman, bireyin sorumlulukları ile özgürlük arzusu arasında yaşadığı trajik çatışmayı, varoluşsal bir sorgulamayla harmanlayarak okura sunar.

İlk kez 1964 yılında yayımlanan bu eser, Oe'nin kendi yaşamındaki derin izlerden beslenir. Yazarın engelli doğan ilk çocuğu Hikari, bu romanın temel ilham kaynağı olur ve Oe, bu kişisel deneyimi kurgusal bir düzlemde evrensel bir insanlık durumuna dönüştürür. Eser, savaş sonrası Japonya'sının toplumsal baskılarını ve bireyin yabancılaşmasını da arka planda işleyerek dönemin edebi ve toplumsal dokusuna ışık tutar. Oe, bu romanıyla Japon edebiyatının sınırlarını zorlayarak uluslararası üne kavuşmuş, modern klasikler arasında kendine sağlam bir yer edinmiştir.

Can Yayınları etiketiyle 2018 yılında Türkçeye kazandırılan bu 232 sayfalık baskı, özenli çevirisiyle eserin edebi gücünü tam anlamıyla yansıtır. Psikolojik derinliği ve ahlaki ikilemleriyle dikkat çeken roman, özellikle varoluşçu edebiyat ve modern Japon edebiyatına ilgi duyan okurlar için etkileyici bir okuma deneyimi vaat eder.