KadimKör Melek
Yazar: Tahar Ben Jelloun
Yayınevi: İletişim Yayıncılık (1996)
Sayfa: 175
Dil: Türkçe
Ürün: Sıfır
Durum: Yeni
Kategori: Roman & Edebiyat
Satıcı: Gölge Kitabevi
Fiyat: 725,00 TL — Stokta (1 adet)
Kör Melek, Fas asıllı yazar Tahar Ben Jelloun’un 1996 yılında İletişim Yayıncılık etiketiyle Türkçeye kazandırılmış bir romanıdır. Eser, toplumsal baskılar ve bireysel özgürlük arayışı arasında sıkışmış karakterlerin iç dünyalarına odaklanan edebi bir anlatıdır. Konusu, görme engelli bir meleğin sembolik bakışıyla çevrelenen insanlık hallerini, adaletsizlikleri ve aşkın kırılgan doğasını sorgular. Ben Jelloun, bu kitapta gerçeküstü öğelerle toplumsal gerçekliği iç içe geçirerek okuyucuyu derin bir düşünsel alana taşır.
Fas edebiyatının önde gelen isimlerinden olan Tahar Ben Jelloun, eserlerinde sömürgecilik sonrası kimlik, göç ve doğu batı çatışması gibi temaları işler. Kör Melek de bu bağlamda, yazarın 1980’ler ve 1990’lardaki olgunluk dönemi ürünlerinden biri olarak kabul edilir. Roman, Fransızca yazılmış orijinalinden çevrilmiş olup, Ben Jelloun’un şiirsel dili ve sembolik anlatımını yansıtır. Türk edebiyat okuru için, yazarın dünya çapında tanınan diğer yapıtlarıyla benzer bir duyarlılığı paylaşan bu metin, modern romanın sınırlarını zorlayan bir örnek olarak dikkat çeker.
Bu 175 sayfalık baskı, İletişim Yayıncılık’ın özenli çevirisiyle ve temiz bir Türkçe metinle okura sunulur. Kitap, edebi derinliği ve evrensel temaları nedeniyle, sadece Ben Jelloun’un hayranlarına değil, toplumsal eleştiriyi estetik bir dille harmanlayan romanlar arayan tüm okurlara hitap eder. Kısa ama yoğun kurgusu, tek oturuşta bitirilebilecek bir okuma deneyimi vaat eder ve anlatının ardında bıraktığı sorularla uzun süre zihinlerde yankılanır. Bu eser, çağdaş dünya edebiyatının önemli bir halkasını Türkçede değerlendirmek isteyenler için değerli bir seçenektir.