KadimKroyçer Sonat
Yazar: Tolstoy
Yayınevi: Maviçatı Yayınları (2016)
ISBN: 9786059133197
Sayfa: 116
Dil: Türkçe
Ürün: Sıfır
Durum: Yeni
Kategori: Roman & Edebiyat
Satıcı: Gölge Kitabevi
Fiyat: 439,00 TL — Stokta (1 adet)
Tolstoy’un 1889 tarihli uzun öyküsü Kroyçer Sonat, kıskançlığın ve evlilik kurumunun insan ruhunda açtığı derin yaraları, bir tren kompartımanında başlayan bir sohbetin içinden anlatır. Pozdnyşev adlı bir asilzadenin, karısını bir müzisyenle aldattığı şüphesiyle işlediği cinayeti itiraf etmesi üzerine kurulu olan eser, dönemin Rus toplumundaki kadın erkek ilişkilerine, ahlak anlayışına ve sanatın işlevine dair sert bir eleştiri getirir. Anlatıcının iç hesaplaşmaları ve pişmanlık dolu sözleri, okuyucuyu insan doğasının en karanlık köşelerine doğru sürükler.
Yazarın, evlilik kurumunu ve toplumsal cinsiyet rollerini sorguladığı bu metin, ilk yayımlandığı dönemde büyük tartışmalara yol açmış, hatta Rusya’da sansürle karşılaşmıştır. Tolstoy’un, kendi felsefi dönüşümünün izlerini taşıyan eseri, dönemin edebiyatında psikolojik gerçekçiliğin en çarpıcı örneklerinden biri olarak kabul edilir. Yazar, müziğin ve sanatın ahlaki etkilerini de sorgulayarak, insan tutkularının yıkıcı gücünü Beethoven’ın aynı adlı bestesinin ritmiyle özdeşleştirir.
Maviçatı Yayınları tarafından 2016 yılında Türkçe olarak yayımlanan bu 116 sayfalık baskı, klasik Rus edebiyatına ilgi duyan okurlar için sade ve akıcı bir çeviri sunar. Kısa ama yoğun bir anlatı arayan, insan psikolojisinin derinliklerine inmekten çekinmeyen herkesin rahatlıkla okuyabileceği bir metindir. Eser, modern ilişkilerin karanlık yüzünü anlamak isteyenler için hâlâ güncelliğini koruyan bir başvuru kaynağı niteliğindedir.