Kültürel Bellek / Eski Yüksek Kültürlerde Yazı, Hatırlama ve Politik Kimlik

Yazar: Jan Assmann

Yayınevi: Ayrıntı Yayınları (2015)

Sayfa: 367

Dil: Türkçe

Ürün: Sıfır

Durum: Yeni

Kategori: Araştırma & İnceleme

Satıcı: Gölge Kitabevi

Fiyat: 660,00 TL — Stokta (1 adet)

Jan Assmann’ın Kültürel Bellek adlı bu çalışması, toplumların geçmişlerini nasıl inşa ettiği, yazılı kültürün hatırlama pratiklerini nasıl dönüştürdüğü ve kolektif kimliklerin bu süreçte nasıl şekillendiği üzerine odaklanan kapsamlı bir araştırma ve inceleme kitabıdır. Eser, Antik Mısır, İsrail ve Yunan toplumları gibi erken dönem yüksek kültürlerinden yola çıkarak, kültürel belleğin kuramsal çerçevesini çizer ve hatırlamanın toplumsal bir eylem olarak nasıl işlediğini tartışır. Bu yönüyle kitap, hem tarih hem de sosyoloji alanlarının kesişiminde duran disiplinlerarası bir başvuru kaynağı niteliğindedir.

Alman Mısırbilimci ve kültür kuramcısı Jan Assmann, bu eserinde Maurice Halbwachs’ın kolektif bellek kavramını ileri taşıyarak, hatırlamanın yalnızca bireysel bir süreç olmadığını, aksine kültürel simgeler, ritüeller ve yazılı metinler aracılığıyla kuşaktan kuşağa aktarılan toplumsal bir olgu olduğunu savunur. Kitap, 1990’ların başında Almanca olarak yayımlandığında kültür bilimleri alanında önemli bir dönüm noktası oluşturmuş ve Assmann’ın bu kuramı, sonraki yıllarda hafıza çalışmalarının temel referanslarından biri hâline gelmiştir. Bu baskı, eserin Türkçe okurla buluştuğu ilk kapsamlı çevirilerden biridir.

Ayrıntı Yayınları tarafından 2015 yılında yayımlanan bu 367 sayfalık baskı, akıcı bir Türkçe çeviriyle sunulmaktadır. Kitap, özellikle hafıza, kimlik ve yazılı kültür ilişkisi üzerine düşünen sosyal bilimciler, tarihçiler ve antropoloji meraklıları için önemli bir kaynaktır. Assmann’ın kuramsal derinliği ve tarihsel örnekleri, okuru geçmişle kurduğumuz ilişkiyi yeniden düşünmeye sevk eden niteliktedir.