Modern Türk Edebiyatının Fransız Kaynakları

Yazar: Gül Mete Yuva

Yayınevi: İletişim Yayıncılık (2017)

Sayfa: 416

Dil: Türkçe

Ürün: Sıfır

Durum: Yeni

Kategori: Roman & Edebiyat

Satıcı: Gölge Kitabevi

Fiyat: 1.450,00 TL — Stokta (1 adet)

Modern Türk edebiyatının şekillenme sürecinde Batı edebiyatının, özellikle Fransız edebiyatının etkisi yadsınamaz bir gerçektir. Gül Mete Yuva'nın bu kapsamlı çalışması, Tanzimat'tan Cumhuriyet'in ilk yıllarına uzanan geniş bir zaman diliminde, Türk yazar ve şairlerinin Fransız kaynaklarıyla kurduğu ilişkiyi titizlikle inceliyor. Kitap, sadece bir etkilenme haritası çıkarmakla kalmıyor, aynı zamanda bu karşılaşmaların edebiyatımıza nasıl yön verdiğini, hangi metinlerin çevrildiğini, hangi yazarların hangi Fransız kalemlerini örnek aldığını somut örneklerle ortaya koyuyor.

Akademisyen Gül Mete Yuva, Fransız edebiyatı ve kültür tarihi alanındaki derin bilgisini, Türk edebiyatı tarihine duyduğu ilgiyle birleştirerek disiplinler arası bir perspektif sunuyor. Eser, bu alandaki boşluğu dolduran önemli bir araştırma olarak dikkat çekerken, yazarın arşiv belgelerine ve birincil kaynaklara dayanan titiz çalışması da ayrıca değer taşıyor. Bu yönüyle çalışma, edebiyat tarihimizin az bilinen bir cephesini aydınlatan referans kaynağı niteliğindeki bir inceleme olarak öne çıkıyor.

İletişim Yayınları etiketiyle 2017 yılında okuyucuyla buluşan bu 416 sayfalık kitap, edebiyat tarihine meraklı okurların olduğu kadar, karşılaştırmalı edebiyat ve kültür araştırmalarıyla ilgilenenlerin de yakından ilgisini çekecek bir içeriğe sahip. Modernleşme serüvenimizin edebiyattaki yansımalarını kaynaklarından takip etmek isteyenler için doyurucu bir başvuru eseri.