Paris Gözlemleri

Yazar: Rifaa Rafi Tahtavi

Yayınevi: Ses Yayınları (1992)

Sayfa: 320

Dil: Türkçe

Ürün: İkinci El

Durum: Yeni Gibi

Kategori: Tarih

Satıcı: Gölge Kitabevi

Fiyat: 570,00 TL — Stokta (1 adet)

Modern Arap düşüncesinin öncü metinlerinden biri sayılan Paris Gözlemleri, Mısırlı alim Rifaa Rafi Tahtavi'nin on dokuzuncu yüzyıl başında Paris'te geçirdiği yılların ürünüdür. Eser, bir Ezher hocasının gözünden Fransız toplumunu, bilim kurumlarını, adetleri ve siyasi düzeni anlatan, Doğu-Batı karşılaşmasının en erken ve en canlı tanıklıklarından biridir.

Tahtavi, Kavalalı Mehmed Ali Paşa'nın Avrupa'ya gönderdiği öğrenci heyetine imam olarak katılmış, dönüşünde Mısır'da çeviri ve eğitim hamlesinin mimarlarından olmuştur. Kitabı, İslam dünyasının modernleşme tartışmalarının başlangıç metinleri arasında gösterilir.

Ses Yayınları'nın 1992 tarihli 320 sayfalık Türkçe baskısı bugün ikinci el piyasada aranan bir edisyondur. Düşünce tarihi ve seyahatname meraklıları için değerli bir nüshadır. Tahtavi'nin hem hayranlığını hem mesafesini koruyan bakışı, metni tek yönlü bir Batı güzellemesi olmaktan çıkarır. Bugün okunduğunda iki yüzyıl önceki soruların bir kısmının hala güncel olduğu görülür.