Pastoral Senfoni

Yazar: Andre Gide

Yayınevi: Timaş Yayınları (2021)

Sayfa: 94

Dil: Türkçe

Ürün: Sıfır

Durum: Yeni

Kategori: Roman & Edebiyat

Satıcı: Gölge Kitabevi

Fiyat: 482,00 TL — Stokta (1 adet)

André Gide’in 1919 tarihli uzun öyküsü Pastoral Senfoni, bir papazın sağır ve dilsiz bir genç kızı evine almasıyla başlayan bir vicdan ve inanç hesaplaşmasını anlatır. İsviçre’nin karlı bir köyünde geçen hikâye, papazın kızı Gertrude’a hem Hristiyanlığı hem de dünyayı öğretme çabası sırasında, kendi duygularının sınırlarını aşmasını konu alır. Roman, dini bir görev ile yasak bir aşk arasında gidip gelen karakterin iç çatışmasını sade ve şiirsel bir dille işler.

Gide, bu eserinde ahlak, sorumluluk ve mutluluk kavramlarını sorgularken, dönemin Fransız edebiyatındaki psikolojik gerçekçilik anlayışının önemli bir örneğini sunar. Yazarın kendi yaşamındaki inanç bunalımlarından izler taşıyan metin, ilk kez yayımlandığında büyük tartışmalara yol açmış ve Gide’in Nobel Edebiyat Ödülü’nü kazanmasında etkili olan eserlerinden biri olarak kabul edilmiştir. Kısa yapısına rağmen derin felsefi katmanlarıyla, varoluşsal sorgulamaları seven okurlar için yoğun bir okuma deneyimi vaat eder.

Timaş Yayınları’nın 2021 tarihli bu baskısı, 94 sayfa ile öyküyü tek oturuşta bitirebilecek kompakt bir düzen sunar. Türkçeye sadık bir çeviriyle aktarılan eser, klasik Fransız edebiyatına ilgi duyanların yanı sıra insan doğasının karanlık yönlerini edebi bir kurguda merak eden herkesin ilgisini çekecek niteliktedir. Bu kısa ama yoğun anlatı, okuru kendi ahlaki değerlerini yeniden gözden geçirmeye zorlar.