RİSALE-İ AHLAK I-II (ÇEVİRİYAZI - TIPKIBASIM)

Yazar: Halili Maraşi
Yayınevi: Ukde (2012)
Sayfa: 176
Dil: Türkçe
Ürün: Sıfır
Durum: Yeni
Kategori: Din & Tasavvuf
Satıcı: Gölge Kitabevi
Fiyat: 730,00 TL — Stokta (1 adet)
Halili Maraşi'nin kaleme aldığı Risale-i Ahlak I-II, Osmanlı döneminde yazılmış bir ahlak ve tasavvuf eserinin iki cildini bir arada sunuyor. Kitap, bireyin manevi gelişimini, erdemli davranışların temelini ve toplumsal ahlakın inceliklerini ele alan bir metin olarak öne çıkıyor. Din ve tasavvuf kategorisinde değerlendirilebilecek bu çalışma, dönemin dil ve düşünce yapısını yansıtan öğretici bir içeriğe sahip ve geleneksel ahlak anlayışının temel kavramlarını aktarmayı amaçlıyor.
Eser, Osmanlı ilim ve irfan geleneğinin son dönemlerinde yaşamış bir müellifin ahlak anlayışına dair görüşlerini derliyor. Yazarın kimliği hakkında detaylı bilgi bulunmamakla birlikte, metnin üslubu ve içeriği, medrese eğitimi almış bir bilginin kaleminden çıktığını düşündürüyor. Bu tür risaleler, dönemin eğitim müfredatında önemli bir yere sahipti ve bireyin hem dünyevi hem de uhrevi hayatını düzenleyen pratik öğütler içeriyordu. Risale-i Ahlak, bu yönüyle Osmanlı ahlak literatürünün daha geniş bağlamı içinde, geleneksel değerlerin aktarılmasına katkı sağlayan bir halka olarak değerlendirilebilir.
Bu baskı, eserin hem çeviriyazısını hem de tıpkıbasımını bir arada vererek okuyucuya orijinal metin ile günümüz Türkçesi arasında karşılaştırma imkânı sunuyor. 2012 yılında Ukde Yayınları tarafından yayımlanan 176 sayfalık bu kitap, Osmanlı Türkçesi metinlerine ilgi duyan araştırmacıların ve tasavvuf ile ahlak konularına meraklı okurların dikkatini çekecek niteliktedir. Metin, akademik bir titizlikle hazırlanmış olmasına rağmen, konuya yeni başlayan okuyucuların da takip edebileceği bir sadelikte sunulmuş ve alanındaki önemli bir kaynağı günümüze taşımaktadır.