Sanatçının Bir Genç Adam Olarak Portresi

Yazar: James Joyce

Yayınevi: İletişim Yayıncılık

ISBN: 9789750517112

Dil: Türkçe

Ürün: Sıfır

Durum: Yeni

Kategori: Sanat & Kültür

Satıcı: Gölge Kitabevi

Fiyat: 525,00 TL — Stokta (1 adet)

James Joyce’un modern edebiyatın mihenk taşlarından biri olan bu romanı, Stephen Dedalus adlı genç bir adamın çocukluğundan yetişkinliğine uzanan zihinsel ve sanatsal olgunlaşma sürecini anlatır. Yarı otobiyografik bir kurguya sahip olan eser, bireyin aile, din ve toplum baskılarına karşı kendi kimliğini ve sanatçı sesini bulma mücadelesini işler. Roman, Joyce’un bilinç akışı tekniğini kullandığı ilk önemli düzyazı örneği olarak kabul edilir ve okuru, kahramanın iç dünyasının en derin kıvrımlarına doğru sürükler.

Eser, 1916 yılında yayımlandığında hem İrlanda’nın toplumsal yapısına hem de geleneksel roman biçimine yönelik cesur bir eleştiri olarak öne çıktı. Joyce, Dublin’in katı Katolik ve milliyetçi atmosferini, Stephen’ın gözünden hem bir hapishane hem de bir ilham kaynağı olarak betimler. Sanatçının kendini özgürleştirme arayışını, dilin sınırlarını zorlayan bir üslupla aktaran bu kitap, modernist romanın doğuşunda belirleyici bir rol oynamış ve yazarın sonraki dev eserleri için bir zemin hazırlamıştır.

İletişim Yayıncılık’ın bu Türkçe baskısı, Murat Belge’nin titiz çevirisiyle okura ulaşır ve 2013 yılında yayımlanmıştır. Yaklaşık 280 sayfa tutan bu sıfır durumdaki kitap, edebiyat tarihine ilgi duyan, karakterin iç sesini takip etmekten hoşlanan ve modern anlatının kökenlerini merak eden her okur için uygun bir seçimdir. Roman, bireyin özgürlük arayışını evrensel bir dille dile getiren kalıcı bir metin olarak değerini korur.