SEYFÜ'L-MÜLUK İLE BEDİÜ'L-CEMAL HİKAYESİ (KIRIM KARAY RİVAYETİ)

Yazar: Tülay Çulha

Yayınevi: Türk Dil Kurumu (2017)

Sayfa: 228

Dil: Türkçe

Ürün: Sıfır

Durum: Yeni

Kategori: Roman & Edebiyat

Satıcı: Gölge Kitabevi

Fiyat: 950,00 TL — Stokta (1 adet)

Tülay Çulha'nın hazırladığı bu çalışma, Kırım Karayları arasında anlatılagelen Seyfü'l-Müluk ile Bediü'l-Cemal hikayesini konu edinen bir inceleme ve metin neşridir. Eser, doğu edebiyatının bilinen aşk hikayelerinden birinin Kırım Karaycasındaki varyantını, dil özellikleri ve kültürel bağlamıyla birlikte okuyucuya sunar. Kitap, hem bir halk hikayesi metnini hem de bu metnin dilbilimsel analizini içeren akademik bir çalışma olarak öne çıkar.

Türk Dil Kurumu yayınları arasında yer alan bu kitap, Türk dilinin Kırım Karaycası gibi az bilinen bir koluna ait somut bir örneği gün yüzüne çıkarır. Tülay Çulha, bu çalışmasıyla sözlü gelenekte yaşayan bir anlatıyı yazılı kültüre aktarırken, hikayenin dil bilgisel yapısını da ayrıntılı biçimde ele alır. Bu yönüyle eser, Türk lehçeleri ve halk edebiyatı alanlarında çalışan araştırmacılar için önemli bir kaynak niteliği taşır.

2017 yılında Türk Dil Kurumu tarafından yayımlanan 228 sayfalık bu kitap, Kırım Karay edebiyatına ve Türk dilinin tarihi dönemlerine ilgi duyan okurların yanı sıra, halk bilimi ve dil bilimi öğrencileri için de değerli bir başvuru eseridir. Çalışma, az bilinen bir coğrafyanın zengin anlatı geleneğini akademik bir titizlikle okura ulaştırmaktadır.