Sodom ve Gomorra - Kayıp Zamanın İzinde

Yazar: Marcel Proust

Yayınevi: Yapı Kredi Yayınları (2020)

Sayfa: 487

Dil: Türkçe

Ürün: Sıfır

Durum: Yeni

Kategori: Roman & Edebiyat

Satıcı: Gölge Kitabevi

Fiyat: 650,00 TL — Stokta (1 adet)

Marcel Proust’un Kayıp Zamanın İzinde dizisinin dördüncü cildi olan Sodom ve Gomorra, yazarın en cesur ve toplumsal eleştiri yüklü metinlerinden biridir. Roman, Anlatıcı’nın Paris salonlarından Balbec’e uzanan gözlemleriyle, aşkın, kıskançlığın ve arzunun farklı tezahürlerini mercek altına alır. Eser, adını aldığı iki kent üzerinden, toplumun görünmez sınırlarını ve bireylerin iç dünyalarındaki çelişkileri, Proust’a özgü uzun ve katmanlı cümlelerle işler. Bu ciltte Charlus ile Jupien arasındaki karşılaşma, Albertine’in kimliği etrafında dönen belirsizlikler ve aristokrasinin çöküşü, romanın ana eksenlerini oluşturur.

Proust, bu eserinde yalnızca bir aşk hikâyesi anlatmaz; aynı zamanda 20. yüzyıl başı Fransa’sının sınıfsal dinamiklerini, dedikodu mekanizmalarını ve ahlaki ikiyüzlülüğü derinlemesine çözümler. Yazarın kendi yaşamından izler taşıyan bu metin, modern romanın en önemli dönüm noktalarından biri olarak kabul edilir. Dizinin diğer ciltlerinde olduğu gibi bu kitapta da zamanın akışı, hatıra ve algı üzerine kurulu bir anlatı yapısıyla okuru karşılar. Eser, edebiyat tarihinin en kapsamlı insan ruhu incelemelerinden biri olarak, türünün klasikleri arasında yerini alır.

Yapı Kredi Yayınları’nın 2020 tarihli bu baskısı, 487 sayfa olarak Türkçeye kazandırılmıştır. Roza Hakmen’in özenli çevirisiyle okura ulaşan kitap, Proust’un zorlu ama bir o kadar ödüllendirici üslubunu takip etmek isteyen okurlar için uygun bir seçenektir. Dizinin önceki ciltlerini okumuş olanların kaçırmaması gereken bu eser, edebiyatın sınırlarını zorlayan bir okuma deneyimi sunar.