Te'vilatü'l Kur'an Tercümesi - 18 Cilt Takım (Kutulu)

Yazar: Ebu Mansur El-Matüridi

Yayınevi: Ensar Neşriyat (2019)

Sayfa: 9000

Dil: Türkçe

Ürün: Sıfır

Durum: Yeni

Kategori: Din & Tasavvuf

Satıcı: Gölge Kitabevi

Fiyat: 12.700,00 TL — Stokta (1 adet)

Ebu Mansur el-Matüridi'nin kaleme aldığı Te'vilatü'l Kur'an, İslam düşünce tarihinin en önemli tefsir eserlerinden biridir. Müfessirin, ayetleri akıl ve nakil dengesi içinde yorumladığı bu devasa çalışma, Kur'an'ın anlaşılmasına yönelik derinlikli bir bakış sunar. Kelam, fıkıh ve tasavvuf disiplinlerini harmanlayan eser, ayetlerin lafzi anlamlarının ötesine geçerek manevi ve hukuki boyutlarını da ele alır. Bu kapsamlı tercüme, eserin orijinal Arapça metnindeki incelikleri Türkçeye aktararak geniş bir okur kitlesinin istifadesine sunar.

Matüridilik mezhebinin kurucusu olan Ebu Mansur el-Matüridi, 9. ve 10. yüzyıllarda yaşamış, İslam düşüncesinin temel taşlarından biridir. Eser, onun vefatından sonra öğrencileri tarafından derlenmiş olup, günümüze ulaşan en eski ve en hacimli Matüridi tefsiridir. Te'vilatü'l Kur'an, yazıldığı dönemdeki kelami tartışmalara getirdiği özgün yorumlarla dikkat çeker ve sonraki nesil alimleri derinden etkilemiştir. Bu tercüme, eserin Türkçe literatürdeki en kapsamlı neşri olma özelliğini taşır ve alanında uzman bir heyetin titiz çalışmasının ürünüdür. Eserin bu baskısı, 18 ciltlik kutulu set halinde 9000 sayfa olarak hazırlanmış olup 2019 yılında Ensar Neşriyat tarafından yayımlanmıştır. Tefsir alanında akademik çalışma yapan araştırmacılar, ilahiyat fakültesi öğrencileri ve Kur'an'ı derinlemesine anlamak isteyen okurlar için zengin bir kaynak niteliği taşır. Metnin anlaşılır tercümesi ve düzenli cilt yapısı, bu eseri hem başvuru kaynağı hem de uzun soluklu bir okuma deneyimi için uygun kılar. Bu kapsamlı çalışma, İslam tefsir geleneğinin en köklü metinlerinden birini Türkçe okuma imkanı sunar.