Yeni Tarama Sözlüğü

Yazar: Cem Dilçin

Yayınevi: Türk Dil Kurumu Yayınları (2013)

Sayfa: 495

Dil: Türkçe

Ürün: Sıfır

Durum: Yeni

Kategori: Araştırma & İnceleme

Satıcı: Gölge Kitabevi

Fiyat: 2.180,00 TL — Stokta (1 adet)

Cem Dilçin’in hazırladığı Yeni Tarama Sözlüğü, Türkçenin tarihsel söz varlığını günümüz okuruna taşıyan kapsamlı bir başvuru kaynağıdır. Eser, Osmanlı Türkçesi ve Eski Anadolu Türkçesi metinlerinde sıkça karşılaşılan, ancak bugün kullanımdan düşmüş ya da anlamı unutulmuş kelimeleri derleyerek araştırmacıların ve meraklıların hizmetine sunar. Tarama sözlükleri geleneğinin modern bir devamı niteliğindeki bu çalışma, dilin tarihsel katmanlarını anlamak isteyenler için sistematik bir dizin oluşturur.

Dil tarihçisi ve Türkoloji alanında uzun yıllar çalışmış olan Cem Dilçin, bu sözlükte tarama yöntemiyle elde edilen malzemeyi madde başlarına işleyerek kelimelerin anlamlarını açıklamış, örnek kullanımlarıyla da bağlamlarını göstermiştir. Türk Dil Kurumu Yayınları arasında 2013 yılında çıkan eser, dilbilim ve edebiyat araştırmalarında kaynak olarak değerlendirilebilecek disiplinli bir çalışmadır. Sözlük türünün gerektirdiği nesnellik ve düzen, sayfa boyunca korunurken, madde başlarının seçiminde metin taramalarının özeni hissedilir.

495 sayfalık bu baskı, eski metinleri çözmeye çalışan lisans ve lisansüstü öğrencileri, edebiyat öğretmenleri ve Türkçenin söz dağarcığının geçmişine ilgi duyan herkes için pratik bir el kitabı niteliği taşır. Sade ve anlaşılır bir dille hazırlanan tanıklıklar, sözlüğü yalnızca bir kelime listesi olmaktan çıkarıp okunabilir bir inceleme metnine dönüştürür. Türkçenin unutulmuş kelimelerini gün yüzüne çıkaran bu çalışma, dil araştırmalarına giriş yapanlar için sağlam bir temel oluşturur.